Über uns …
Seit über zehn Jahren spielt das Ensemble des ArtEast Theaters russische und osteuropäische Stücke aus dem Raum zwischen der Ostsee, dem Schwarzen Meer bis hin zum Mittelmeer, von der Klassik Gogols bis in die Gegenwart Sorokins. Anfangs ausschließlich russischsprachig, hat sich das Repertoire hin zu vor allem deutsch- oder zweisprachigen Inszenierungen gewandelt. So trifft sich ein Publikum aus slavischen Ländern mit deutschsprachigen Zuschauer:innen im weiten Feld der vielseitigen slavischen Kulturen und Sprachen.
Das ArtEast Theater will mit seinen Stücken interkulturelle Projekte vorantreiben und unter zeitgenössischen Aspekten kritisch betrachten. Dazu dienen ebenso Modernisierungen verstaubter Klassiker wie Aufbereitungen aus dem Theater der Gegenwart. Durch die Gründung des Vereins ArtEast Theater Bamberg e.V. will das 2009 gegründete Ensemble die größere Reichweite zur Erschließung neuer Spielstätten und Kooperationen anderer Kunstschaffender in und um Bamberg ermöglichen und vorantreiben, um so die interkulturelle Zusammenarbeit zu stärken.
Was bisher geschah …
2023:
“R.U.R.” von Karel Čapek
2022:
“Quartett” von Heiner Müller (in Zusammenarbeit mit nonoise)
“Der Mann aus Podolsk” von Dmitry Danilov
“Der Drache” nach Jewgeni Schwarz
2021
“Krautsuppe, tiefgefroren” von Vladimir Sorokin
2020
“Dostojevskij-Trip” von Vladimir Sorokin
2019
“Nachtasyl” nach Maxim Gorki
“Die Dämonen” nach Fjodor M. Dostojewskij
2018
“Die Lastergrube” nach Alexander Kuprin – Wiederaufnahme auf Deutsch
“Entenjagd” nach Alexander Vampilov
2017
“Venushaar” nach Michail Schischkin
“Die Lastergrube” nach Alexander Kuprin
2016
“Sommergäste” nach Maxim Gorki
“Das Märchen vom tapferen Schützen Fedot” nach Leonid Filatow
2015
“Schuld und Sühne” nach Fjodor M. Dostojewskij
2014
“Iwan Wassiljewitsch” nach Michail Bulgakow
“Abende auf dem Weiler bei Dikanka” nach Nikolai Gogol
2013
“Zwölf Stühle” nach Ilja Ilf und Jewgeni Petrow
The best of Pelevin
2012
“Der Meister und Margarita” nach Michail Bulgakow
2011
“Der Kirschgarten” nach Anton Tschechow
2010
“Eine Dummheit macht auch der Gescheiteste nach Alexander Ostrowski